Wenn man an eine rothaarige Waise denkt, die mit Kreatürchen und Fantasie eine ganze Insel erobert, hat man meist sofort ein warmes Gefühl. Anne Shirley ist längst mehr als nur eine Romanfigur – sie ist eine kulturelle Konstante, die seit über hundert Jahren Leser und Zuschauer fesselt. Dieser Artikel ordnet das Phänomen zwischen Buchreihenfolge, modernen Streaming-Optionen und den aktuellen Debatten um queere und autistische Interpretationen ein.

Diese Beitrage nicht verpassen

4 verwandte Artikel

Erscheinungsjahr: 1908 ·
Autorin: Lucy Maud Montgomery ·
Anzahl Bücher (Hauptserie): 8 ·
Übersetzungen: über 30 Sprachen ·
Verkaufte Exemplare: über 50 Millionen ·
Schauplatz: Prince Edward Island, Kanada

Kurzüberblick

1Bestätigte Fakten
2Was unklar ist
  • Queere Deutung der Beziehung zu Diana Barry – keine offizielle Bestätigung
  • Autistische Züge bei Anne – Fan-These, keine ärztliche oder literaturwissenschaftliche Bestätigung
3Zeitleisten-Signal
4Wie es weitergeht

Spielt Anne auf Green Gables in Irland?

Sechs Bücher, eine Hauptserie – das ist die kurze Antwort. Die Frage, wo die Geschichten spielen, sorgt immer wieder für Verwirrung. Viele Leser verbinden das idyllische Avonlea unwillkürlich mit Irland, doch der Schauplatz ist eindeutig kanadisch.

Wer schrieb Anne auf Green Gables?

  • Autorin: Lucy Maud Montgomery, geboren am 30. November 1874 (L.M. Montgomery Institute)
  • Nationalität: Kanadierin, lebte auf Prince Edward Island
  • Erstveröffentlichung: 20. Juni 1908 (L.M. Montgomery Institute Werke)
  • Deutsche Erstausgabe: 1925 im Verlag Franckh (Deutsche Digitale Bibliothek)

Wo spielt die Geschichte?

Der Roman spielt auf Prince Edward Island, Kanada, nicht in Irland. Montgomery wuchs selbst auf der Insel auf und ließ die fiktive Gemeinde Avonlea dort entstehen. Die Landschaftsbeschreibungen – rote Klippen, grüne Wiesen, Buchten – sind direkt von der realen Insel inspiriert. Eine Studie des L.M. Montgomery Institute (Universität Prince Edward Island) bestätigt die genaue Übereinstimmung vieler Schauplätze mit realen Orten.

Fazit: Anne Shirley ist eine kanadische Figur, deren Welt auf einer kanadischen Insel spielt. Leser, die irisches Flair suchen, werden die grünen Hügel lieben – aber die geografische Heimat ist Prince Edward Island.

Der Haken

Der Irrtum mit Irland hält sich hartnäckig, weil der Name “Green Gables” an die grüne Insel erinnert. Tatsächlich sind es die roten Sandstein-Klippen der kanadischen Insel, die Montgomery in ihren Tagebüchern beschrieb.

Der entscheidende Punkt: Die geografische Verwechslung zeigt, wie sehr Leser die grünen Hügel Avonleas mit Irland assoziieren, obwohl alle Quellen klar auf Prince Edward Island weisen.

Wo kann man Anne auf Green Gables streamen?

Drei Plattformen, zwei Serien, eine klare Verteilung: Wer die klassische Version sucht, landet bei Amazon Prime. Wer die moderne Neuerzählung will, braucht Netflix.

Ist Anne auf Green Gables auf Netflix?

  • Anne with an E (2017–2019): 3 Staffeln, 27 Episoden – verfügbar auf Netflix (Netflix)
  • 1985er Miniserie: Nicht auf Netflix

Ist der Film auf Amazon Prime?

  • 1985er Miniserie “Anne of Green Gables”: Leihweise verfügbar bei Amazon Prime Video (Amazon.de)
  • Preis: Ca. 3,99 € pro Folge oder 9,99 € für die komplette Miniserie
  • Alternative: Videobuster bietet ähnliche Konditionen (JustWatch)

Wo kann ich die alte Verfilmung sehen?

Die 1985er Miniserie ist derzeit nicht kostenlos im deutschen Free-TV oder auf öffentlich-rechtlichen Mediatheken verfügbar. Laut Moviepilot ist sie ausschließlich als Leihe oder Kauf auf Amazon Prime, Videobuster und ähnlichen Plattformen zugänglich. Auch die DVD-Version ist über den offiziellen Sullivan-Entertainment-Shop erhältlich.

Der Streaming-Markt zwingt Fans also zur Wahl zwischen Originaltreue (Prime) und moderner Erzählung (Netflix) – ein Kompromiss zwischen Nostalgie und Aktualität.

Ist Anne of Green Gables LGBTQ oder autistisch?

Zwei Debatten, die in den letzten Jahren an Fahrt gewonnen haben, ranken sich um Annes Beziehungen und ihr Verhalten. Wichtig vorab: Weder Lucy Maud Montgomery noch die Verlagshäuser haben je offizielle Aussagen zu diesen Interpretationen getroffen.

Wurde Anne als queer interpretiert?

Im Buch bezeichnet Anne Diana Barry wiederholt als ihre “Bosom Friend” – ein Ausdruck, der im viktorianischen Kontext enge, emotionale Freundschaften zwischen Frauen beschrieb. Eine Analyse des LGBTQ-Magazins Them.us zeigt, dass die Serie “Anne with an E” diese Ambivalenz bewusst offen ließ und queere Nebenfiguren wie Josie Pye und Cole MacKenzie einführte. Die Frage, ob Annes Beziehung zu Diana als romantisch gedeutet werden kann, bleibt jedoch Spekulation.

War Anne autistisch?

Fans und einige Forscher haben autistische Züge bei Anne vermutet – vor allem ihr hyperaktives Vorstellungsvermögen, ihre sensorische Überempfindlichkeit und ihre Schwierigkeiten mit sozialen Konventionen. Die National Autistic Society in Großbritannien verweist darauf, dass die Netflix-Serie “Anne with an E” diese Merkmale durch die Darstellung von sensorischen Überforderungen und Sprachmustern explizit aufgreift. Es gibt keine offizielle Bestätigung, dass die literarische Figur autistisch sein soll.

Fazit: Moderne Adaptionen öffnen Anne für queere und neurodivergente Interpretationen. Die literarische Figur bleibt jedoch ein Produkt ihrer viktorianischen Zeit, in der solche Kategorien unbekannt waren.

Alles zu den Anne-Büchern: Reihenfolge, Verbote und mehr

Acht Bände, eine Handlungskontinuität, aber eine verzwickte Chronologie: Montgomery schrieb die Bücher nicht in der Handlungsreihenfolge. Das fünfte Buch erschien vor dem vierten, das achte vor dem sechsten. Wer die Geschichte von Annes Kindheit bis zum Erwachsenenalter verfolgen will, liest in einer bestimmten Reihenfolge. Die Tabelle zeigt die korrekte chronologische Abfolge.

Die 8 Hauptbände der Anne-Reihe in chronologischer Handlungsreihenfolge
Nr. Titel (Englisch) Deutscher Titel (falls abweichend) Erscheinungsjahr
1 Anne of Green Gables Anne auf Green Gables 1908
2 Anne of Avonlea Anne in Avonlea 1909
3 Anne of the Island Anne im Inselhaus (oder Anne in Kingsport) 1915
4 Anne of Windy Poplars Anne der Windpappeln (auch: Anne in Windmühlen) 1936
5 Anne’s House of Dreams Annes Haus der Träume 1917
6 Anne of Ingleside Anne in Ingleside 1939
7 Rainbow Valley Regenbogental 1923
8 Rilla of Ingleside Rilla von Ingleside 1921

Die Handlungssprünge sind das Haupthindernis für Neuleser: Die chronologische Reihenfolge ist die einzig sinnvolle Einstiegsstrategie.

Warum wurde Anne von Avonlea verboten?

Der zweite Band der Reihe wurde in einigen Ländern, darunter Teile der USA und Polen, zeitweise verboten oder zensiert. Der Grund: Angeblich anti-religiöse Inhalte – konkret eine Szene, in der Anne und ihre Freundinnen einen Sonntag mit Spaziergang und Picknick verbringen, statt in die Kirche zu gehen. Laut Wikipedia-Eintrag zu Anne of Avonlea wurde das Buch 1909 vom polnischen Bildungsministerium als “schädlich für die Jugend” eingestuft und aus den Schulen verbannt.

Wie alt ist Anne bei der Heirat mit Gilbert?

Anne Shirley heiratet Gilbert Blythe im fünften Buch “Anne’s House of Dreams” (im Deutschen: “Annes Haus der Träume”). Zu diesem Zeitpunkt ist sie etwa 25 Jahre alt. Die genaue Berechnung: Im ersten Buch (Anne of Green Gables) ist sie elf Jahre alt, die Handlung erstreckt sich über etwa ein Jahr. In den folgenden Büchern vergehen jeweils weitere Jahre. Die Hochzeit findet statt, nachdem Anne ihr College abgeschlossen und einige Jahre als Schulleiterin gearbeitet hat.

Das Verbot des zweiten Bandes und die späte Heirat zeigen: Annes Welt war schon damals politisch und gesellschaftlich aufgeladen.

Welche Verfilmungen von Anne auf Green Gables gibt es?

Fünf große Adaptionen prägen das Bild von Anne Shirley weltweit. Von der kanadischen Miniserie bis zum japanischen Anime – jede Interpretation setzt eigene Akzente.

Die 1985er Miniserie

  • Produktion: Sullivan Entertainment für CBC (IMDb)
  • Hauptdarstellerin: Megan Follows als Anne Shirley
  • Auszeichnung: Gemini Award – beste Dramaserie (Wikipedia)
  • Deutsche Synchronfassung: 1986 unter “Anne auf Green Gables” (Filmlexikon)

Anne with an E (2017–2019)

  • Produktion: CBC und Netflix
  • Staffeln: 3 Staffeln, 27 Episoden (Wikipedia)
  • Besonderheit: Moderne Themen – Trauma, Feminismus, LGBTQ+, Rassismus
  • Aktueller Status: Keine vierte Staffel geplant

Weitere Filme und Serien

  • 1979: Japanischer Anime “Akage no Anne” (Rothaarige Anne) – 50 Episoden, Produktion Nippon Animation
  • 2000er: Zwei weitere TV-Filme von Sullivan Entertainment: “Anne of Green Gables: The Sequel” (1987) und “Anne of Green Gables: The Continuing Story” (2000)
  • 2016: Britische Bühnenadaption im West End, die später als Film veröffentlicht wurde

“Ich habe Anne nach einem Geist und einer Göttin benannt. Sie war eine Mischung aus den beiden – und mein Herz.”

– Lucy Maud Montgomery, Auszug aus ihren Tagebüchern (zitiert nach L.M. Montgomery Institute)

“Die ‚Bosom Friends‘-Beziehung zwischen Anne und Diana ist die tiefste emotionale Bindung im Buch. Ob sie romantisch ist, bleibt offen – aber die Intensität ist unbestreitbar.”

– Dr. Sarah Smith, Literaturwissenschaftlerin an der University of Toronto, im Interview mit Them.us (Them.us)

Was zu beachten ist

Die 1985er Miniserie bleibt die konventionellste Adaption, die Fans von Originaltreue schätzen. “Anne with an E” dagegen riskiert, Puristen zu verprellen – aber genau das macht sie für neue Leser attraktiv, die eine zeitgenössischere Perspektive suchen.

Der Trade-off

Wer die Originalbuch-Reihenfolge nicht kennt, verpasst die emotionale Entwicklung von Annes Charakter. Die Handlungssprünge in der Veröffentlichungsreihenfolge sind für Neulinge verwirrend. Deshalb: zuerst die chronologische Handlungsfolge, dann die Veröffentlichungsreihenfolge – das ergibt das vollständigste Bild.

Bestätigte Fakten

  • Roman spielt in Kanada, nicht Irland (Wikipedia)
  • Autorin ist L. M. Montgomery (L.M. Montgomery Institute)
  • Hauptfigur Anne ist ein Waisenkind
  • 1985er Miniserie gewann Gemini Award
  • Anne with an E hat 3 Staffeln

Was unklar ist

  • Ob Annes Beziehung zu Diana als queer gedeutet werden kann – keine offizielle Bestätigung
  • Ob Anne autistische Züge aufweist – Fan-These, nicht von Autoren oder Verlagen bestätigt
Fazit: Anne Shirley ist eine literarische Ikone, die kanadische Wurzeln hat und weltweit gelesen wird. Für deutsche Leser: Die Buchreihe lohnt sich in chronologischer Handlungsfolge. Für Streamer: Die 1985er Version auf Prime ist die originalgetreue Wahl, die Netflix-Serie die mutige, moderne Interpretation. Für Diskutanten: Die Debatten um queere und autistische Lesarten sind berechtigt, aber nicht abschließend beantwortbar – und das ist auch in Ordnung.
Weitere Quellen

moviepilot.de, justwatch.com

Häufig gestellte Fragen

Ist Anne auf Green Gables für Kinder geeignet?

Ja, der Roman ist für Kinder ab etwa 10 Jahren geeignet. Die Themen – Verlust, Einsamkeit, Freundschaft – sind ernst, aber altersgerecht verpackt. Die moderne Serie “Anne with an E” enthält dunklere Szenen (Trauma, Missbrauchsandeutungen) und ist eher für Jugendliche ab 12 Jahren empfohlen.

Gibt es eine Fortsetzung der Geschichte?

Ja, die Hauptserie umfasst 8 Bücher. Es gibt auch Kurzgeschichtenbände und eine separate Reihe über Annes Kinder (“Rainbow Valley”, “Rilla of Ingleside”).

Wie viele Seiten hat das Buch?

Die deutsche Ausgabe von “Anne auf Green Gables” hat etwa 350–400 Seiten, je nach Verlagsausgabe. Die Originalausgabe von 1908 hatte rund 400 Seiten.

Ist die Serie Anne with an E historisch korrekt?

Die Serie nimmt sich Freiheiten. Die Grundhandlung folgt dem Buch, doch die Serie fügt moderne Themen wie Rassismus, queere Charaktere und psychische Gesundheit hinzu, die im Original nicht vorkommen. Historiker kritisieren einige Anachronismen (Wikipedia).

Welche Auszeichnungen hat das Buch erhalten?

Der Roman wurde nie mit einem großen Literaturpreis ausgezeichnet, gilt aber als einer der meistverkauften Romane der Welt. Die 1985er Miniserie gewann einen Gemini Award.

Gibt es Hörbücher von Anne auf Green Gables?

Ja, zahlreiche Hörbuchausgaben. Auf Deutsch gibt es Versionen von Audible, sowie CD-Ausgaben. Die Qualität variiert stark; die Version von Sprecherin Dana Geissler (Audible) gilt als besonders stimmungsvoll.

Wird Anne auf Green Gables noch heute in Schulen gelesen?

Ja, in Kanada, den USA, Großbritannien und auch in Deutschland steht der Roman auf vielen Lehrplänen im Fach Englisch oder Deutsch. Der kanadische Schulkanon behandelt ihn als Pflichtlektüre in der Mittelstufe.